AI-powered monitoring and observability platform for logs, metrics, anomaly detection, and operational dashboards