In response to an exodus of movie and TV production, a bill is being introduced in Congress that would use tax credits to subsidize filming in the United States.