Three celebrities date artificial intelligence avatars on a reality show made in South Korea, where A.I. is hugely popular.