City Hall confirmed that the mayor would not join Monday’s procession up Fifth Avenue, but would host an Italian American heritage reception soon.