Original Summary

ElliotCauncePhotography / Hayden and Savannah from the US got married in a Scottish castle Hayden and Savannah had never set foot in Scotland before they decided it was the perfect place to get married last May. The couple, from Pennsylvania in the US, wanted a destination wedding that would take their family and friends on an adventure with them. They considered locations across Europe, before deciding on Scotland after Savannah saw photographs of a castle wedding online. "I think it was on Pinterest," she said. "Somebody got married in a castle and I was like 'Oh, I have to do that'." The pair are far from alone in seeing Scotland as the ultimate romantic destination. Nearly a quarter of all marriages registered in Scotland last year involved couples who did not live in the country. Figures from National Records of Scotland show that 6,596 of the 27,191 weddings recorded in 2025 involved neither partner being a Scottish resident. But what is it about the country that persuades these couples to travel hundreds and sometimes thousands of miles to get married here? The Gretna Green tradition Colin and Hazel Carpenter - Gretna Green / Gretna Green is the most popular destination for non-Scots to get married in Scotland Nowhere attracts more visiting couples than Gretna Green. Of the 6,596 marriages involving non-Scottish residents last year, 3,492 took place in the Dumfries and Galloway town, meaning it alone accounted for more than half of Scotland's destination weddings. The town's association with romance dates back to 1754, when changes to marriage laws in England prompted young runaway couples to cross the border into Scotland, where they could marry without needing parental consent. More than 250 years later, it remains one of the world's best-known wedding destinations. It was this reputation that appealed to Patryk and Angelika, both 27, who travelled from north-west England to tie the knot there. Colin and Hazel Carpenter - Gretna Green / Angelika and Patryk were married at Gretna Green in June The couple said Scotland had long been woven into their relationship. They first met when they were 15, when Patryk's parents moved to England from Poland, and one of the first things they bonded over was the 1996 movie Loch Ness. Years later, that shared childhood favourite took on new significance when Patryk proposed on its shores. Angelika Klimorowski / Patryk proposed on the shores of Loch Ness Their connection to Scotland first started on a road trip in 2021, and they have regularly returned to explore the Highlands and celebrate their anniversaries in Edinburgh. This year alone, they have travelled north of the border every two months. So Scotland felt like the natural place to say "I do", they said. Angelika Klimorowski / The couple said even Scotland's weather was part of the charm Both Angelika and Patryk are history lovers and said they were drawn to the centuries-old tradition of a Gretna wedding. "It meant something to us being part of that heritage." Angelika said. Patryk said that his favourite memory was watching his bride walk down the aisle to the sound of Flower of Scotland played on the bagpipes. "That sort of music just creates such a whimsical and romantic atmosphere that really can't be recreated in many countries outside of Scotland," Angelika said. Those moments left a lasting impression on their families who had travelled from Poland. "They hadn't really experienced anything like that before," she said. Jana Rukute / Angelika and Patryk love Scotland's dramatic scenery The appeal was not just Gretna's history, Angelika said. Less than an hour after getting marries, the couple found themselves surrounded by dramatic scenery for their wedding photographs. "There's not a lot of places in the world where you can do that," she said. Although neither bride nor groom is Scottish, both say they feel a deep connection to the country. "It's not home, but it feels like a home away from home," Angelika said. Islands and Highlands Nadya Glo / Chihon and Ana Maria married in August Chihon, from Chile, and Anna Maria, from Moldova, came to Scotland to study, but the country quickly became the backdrop to their love story. The couple first met in 2018 through a dance society at the University of Edinburgh, when Anna Maria was on an Erasmus exchange and Chihon was completing his postgraduate studies. They they spent years as friends, and it was not until Anna Maria returned to Edinburgh in 2024 that their relationship became something more. And their romance blossomed in the same place their friendship had years earlier. "Everything happened again on the dance floor," Anna Maria said. Just four months after getting engaged, the pair walked down the aisle on the Isle of Arran. The couple said they "fell in love" with the island at first sight, due to it having the "complete scenery of Scotland". "You feel that you're in a magical place", said Chihon. "It's very unique." The couple said Scotland felt like the natural choice. "We're from two different continents," Chihon said. "Scotland is where we met and where we built our life together." Nadya Glo / Friends from around the globe made the journey to the west coast of Arran for the wedding Their wedding brought together family and friends from across the world, with parts of the ceremony translated live into Spanish and Russian for relatives travelling from Chile and Moldova. Chihon said friends from all over the world joined the couple for their celebrations. The highlights of the night included a traditional ceilidh and a final group karaoke singalong of Sunshine on Leith, led by their Scottish wedding guests. While some of their international guests were unfamiliar with Scottish wedding traditions, that did little to dampen their enthusiasm. "We had people saying, 'We have no idea what's going on, but we're going to join in'," Chihon said. Nadya Glo / Guests took part in a traditional Scottish ceilidh He said Scotland would always

中文概览

中文标题： 为何数千对新人选择在苏格兰说“我愿意”

苏格兰2025年登记的27191场婚礼中，6596场双方均非本地居民。Gretna Green最受欢迎，去年3492场在此举行，占一半以上；其浪漫传统可追溯至1754年英格兰婚姻法修改后，私奔情侣越境到苏格兰结婚无需父母同意。文中美国情侣Hayden与Savannah、来自英格兰的Patryk与Angelika均选择在此完婚，认为当地历史、风景和风笛音乐营造出别处难有的浪漫氛围。

  • 情报分类：综合情报
  • 分类依据：英国广播公司报道苏格兰婚礼旅游文化，非技术商业类
  • 信息来源：英语新闻 / BBC News Top Stories
  • 发布时间：2026/10/3 09:43:20