Original Summary

"He just loves being prime minister," a government insider observes. Andy Burnham might not yet have delivered his all-important conference speech, but he has been preparing for this moment for years. He'll lap up the inevitable whoops and cheers – not just as Labour's leader, but the kind of leader who chimes with the party's rank and file, who puts social justice at the top of his list, who is not averse to cranking up the greatest hits – whether taking a pop at Mrs Thatcher, privatisation, or the divides between north and south. Speaking to MPs, ministers and advisers inside the party, there is no doubt whatsoever that Labour is in a much, much happier place than this time last year. There is a very simple reason, according to one cabinet minister, fans of Sir Keir Starmer, look away now, "people like the new prime minister more than they liked the old one – that's the truth of it". Another minister tells me: "There is no appetite for destruction – very little naysaying." But Labour is in a position that's been all too rare for all our political parties in the last few years – there are no whispers about chucking out the leader, no-one stirring revolt. And even those who don't like the direction of travel are labelling their opinions as a desire to be helpful, they're not trying to criticise the boss. "The mood's good – everyone is going into conference with their ears open," one MP said, keen to hear more from the prime minister. The feel-good factor is also driven by the party inching up a little in the polls – one senior figure says: "We're all witnessing the Burnham bounce – whether that's how you feel when you see the polls, or how we all feel when we have meetings together." PA Media And those who work inside government also credit a more effective political operation around the prime minister. "The system's better, you get clearer decisions, better steers when you need them," says a minister. Another government source also credits the new Downing Street operation but notes wryly, "it's unfair to compare the end of a regime which is always pretty nasty, with the arrival of a new one which is always more hopeful… these things can change". There are whispers of announcements in the next few days on housing and defence. Some MPs also want to hear Burnham expand on themes they, and the country, have heard plenty about but that aren't specifically defined – "public control" and "re-industrialisation". And frankly, the happy prime minister would likely be only too glad to talk for as long as necessary about those favourite subjects. But however much he loves being PM there are also less tempting realities he'll have to confront. "It's a new front man," says a minister, "but the song hasn't changed." And the soundtrack to this autumn might prove to be downright miserable. While Andy Burnham will be pressing the flesh at dozens of party events in the next few days, his Chancellor John Healey will be spending a lot of time holed up in his hotel room making decisions about the Budget which is only a month away. The pressure on public cash is intense as the budget approaches – the choice for the chancellor doing the rounds is, "10 billion of cuts or 10 billion of tax rises," according to a well-connected senior figure. Treasury sources say they don't recognise that simple number. However the figures shake down, the increasing cost of paying the interest on the country's debts weighs heavily. Don't forget the rising welfare bill, demands for more defence spending. It's unusual that a party conference is happening with a budget just weeks away, and it looms over the conference, just as the state of the economy looms over Labour's current feel-good factor. The UK can't force the US and Iran to find peace, to get traffic flowing freely through the Strait of Hormuz, to bring the oil price down. Nor can the prime minister make Putin bring his war on Ukraine to an end, with pressure on European gas supply as we enter another winter. No 10 Downing Street There are already predictions of our annual energy bills going up by £500 early next year. You know the script – higher energy costs raise the spectre of price rises everywhere. "We're really suffering at the hands of energy prices," says an insider. One influential figure predicts an array of grim economic consequences, unconvinced that Burnham and his team have grasped what might be coming down the track and planned accordingly. "The big economic challenges coming – rising housing costs, rising inflation, downward pressure on public spending because of the cost of borrowing, 500 quid on energy from January - I just don't see what the game plan is." And there are nerves about whether the new No 10 is concentrating on getting the economy growing. Many of Burham's priorities so far are about spending money, not helping people make it. One of his own advisors publicly described the administration as a "traditional tax and spend socialist government with better TikTok". Ouch. Now, the former business secretary, Peter Kyle, has very politely, but firmly, expressed concern that Burnham and his team are not thinking hard enough about helping the country make money, perhaps more focused on how to spend it. You can read more about his comments here. He told me: "We must act with more urgency, and we must feel the need for economic growth as acutely as we do about tackling things like rough sleeping and about social care, and some of the social reforms that we want because they are inextricably linked." Kyle is not the only person in the Labour Party who worries Burnham and Healey are more interested in spending money than helping business generate it. And budget speculation is full of chatter around increasing taxes on property or other assets like stocks and shares. At the other end of the spectrum there are demands on the left for the prime minister to ease the pressure on less well-paid workers. One prominent figure warned: "Labour has a second hearing

中文概览

中文标题： 工党的良感觉能持续多久？

文章讨论英国工党大会前的乐观气氛；内部人士称新首相喜爱这一职位，党内少有倒戈，民调略升被称为“伯纳姆反弹”。但预算仅一个月，财政面临削减或加税压力，债务利息、福利与国防开支及外部经济地缘因素仍带来阴影。

  • 情报分类：综合情报
  • 分类依据：英国工党大会与预算相关政治报道，无法归入技术等类别。
  • 信息来源：英语新闻 / BBC News Top Stories
  • 发布时间：2026/9/26 19:22:03