The vote came as a growing number of Republicans has broken from President Trump on the conflict, reflecting voters’ concerns ahead of midterm elections.