Mr. Milei wants to go all in on artificial intelligence even as other leaders struggle to get a handle on a technology many fear poses existential threats.