Before her death, the pioneering feminist posed for a fashion shoot. Now those pictures are part of her legacy.